Правопис не скасований, а на русофілів можна тицяти пальцем…

Мін’юст вважає незаконним рішення ОАСК, у якому ОАСК визнав незаконним затвердження правопису-2019. Одвічна боротьба українців за право називати Марту Марфою триває. І я не стібуся, цей момент (не Марта, а Марфа) відзначив сам адвокат, котрий вів справу. Ну а ще, звісно, це боротьба проти “діалектизації” української мови, котра має бути єдіная і нєдєлімая. З одного боку, я сподіваюся, що людям, котрі топлять за прескриптивну стандартизацію мови, ця справа продемонструє неадекватність інституційного прескриптивізму в наших умовах.

З иншого боку – так по секрету, суд ніякий правопис не скасував. Просто тому що суд не має подібних повноважень. Суд в принципі правопис скасувати не може, бо юрисдикція судової влади на предмет правопису – мову – не поширюється. Будь-яке судове втручання в правописні стандарти матиме ознаки зазіхання на свободу слова. Питання правопису, як і будь-якої дисциплінарної стандартизації, перебувають поза межами компетенції українських судів. Здається, я повторив це у всіх можливих формулюваннях.

ОАСК скасував постанову КМУ №437 про затвердження переходу на новий правопис. Щоправда, ця постанова і так була фількіною грамотою, бо затверджує правопис яко стандарт української мови президія НАН і профільна колеґія МОН. Вони правопис затвердили і їхні рішення суд не скасував. І, наскільки я розумію, навіть формально скасувати не може – це не парафія судової влади. Пан Олександр Наконечний нині абсолютно правильно зазначив, що наступна інституція, котра має право висловлюватися з приводу правопису (а не урядових рішень щодо правопису) – національна комісія зі стандартів державної мови.

А коли Камбін затверджує правопис – це, звісно, милий політичний жест в тогочасних умовах, але насправді точно так само ефективно як, скажімо, офіційне затвердження Кабміном базових аритметичних дій чи конвертації між системами Цельсія і Фаренґейта.

Тому я в цій історії бачу радше плюси: чергові абсолютно недолугі сіпання некомпетентних людей, на котрих за потреби можна буде тицяти пальцем і казати “Диви, які русофіли їбануті”. А з правописом усе буде нормально.

Остап Українець, засновник YouTube-каналу “Твоя підпільна гуманітарка”