Політвернісаж

Хочуть приспати увагу? Кремль запроваджує санкції проти “мовних шизофреників”

До оновленого списку санкцій Росії проти України потрапили голова Верховної Ради Дмитро Разумков та його перший заступник Руслан Стефанчук.

Відповідну постанову розміщено на порталі правової інформації РФ, передає “Укрінформ”.

До списку осіб, на яких поширюються санкційні обмеження, також потрапили народні депутати з фракції “Слуга народу” Ольга Василевська-Смаглюк, Андрій Герус, Гео Лерос, голова делеґації України в ПАРЄ Єлизавета Ясько, а також Олександр Качура і зовсім проросійський нардеп Максим Бужанський, що девальвує будь-яку логіку списку.

Загалом санкційний перелік налічує 849 осіб.

1 листопада 2018 року Росія ввела санкції щодо 322 громадян і 68 компаній з України. Серед фізичних та юридичних осіб, на яких поширюються санкції, були депутати Верховної Ради VIII скликання (як БПП, так і “Опоблоку” та ин.), великі українські підприємці, чиновники адміністрації президента України, керівники органів виконавчої влади і великих українських компаній, судді КС, юридичні особи, що контролюються найбільшими бізнесменами України, громадські активісти тощо.

У відповідній постанові вказувалося, що вона спрямована “на протидію недружнім діям щодо російських громадян і юридичних осіб з боку України і на нормалізацію двосторонніх відносин”. При цьому уряд Росії в санкційному документі переплутав націоналіста Євген Карася з тезкою-галеристом.

Цікаво, що Дмитро Разумков є відомим русофілом. По суті, він є противником дерусифікації України, а отже, є великою мірою прихильником кремлівської мовної політики. Разумков свідомо відмовлявся від уживання української мови на телеетерах під час президентської кампанії 2018-2019 років. “Я всю виборчу кампанію проговорив російською. І це була моя принципова позиція, яку я арґументував. Зараз я є чиновником, головою Верховної Ради, і на роботі спілкуюся винятково українською мовою. На ефірах я теж спілкуюся українською, але, якщо до мене звертається людина російською, я 100% переходжу на російську”, – розповідав Разумков журналістам.

Схоже, що Дмитро Разумков є типовим представником “мовних шизофреників”.

Для довідки. Мовна шизофренія – критичний соціолінґвістичний термін, що вживається для означення послідовної культурної політики, яка передбачає постійне змішування двох мов, що призводить до поступового витіснення однієї з них. Термін уперше вжито 1977 року індійським лінґвістом Бражем Качру у його праці “Linguistic Schizophrenia and Language Census: A Note on the Indian Situation” (1977) для опису одночасного використання англійської та гінді (та инших індійських мов).

У контексті України мовна шизофренія позначає послідовну культурну політику, яка передбачає постійне змішування української та російської мов, в першу чергу, на телебаченні та радіо. Мовна шизофренія є одним із проявів неоколоніалізму, культурного та мовного імперіалізму з боку Російської Федерації в рамках політики руского міра, і на думку мовознавців призводить до поступового витіснення української мови з усіх сфер вжитку й заміненням її спочатку суржиком, а згодом і російською.

Politarena.org — незалежне видання без навʼязливої реклами й замовних матеріалів. Щоб працювати далі в умовинах пандемії та економічної кризи, нам потрібна ваша підтримка. Про готовість підтримати видання зголошуйтеся на пошту politarena()ukr.net

Підписуйтеся на наш Телеграм

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *